Combien coûte un nom de domaine ?

Pour un .com ou un .ca ordinaire, compte quelques dizaines de dollars par année chez la plupart des registraires. Méfie-toi du prix de la première année : c’est le prix du renouvellement qui compte.

Est-ce que je devrais prendre le .com et le .ca ?

Si les deux sont libres, oui : ça coûte peu et ça évite qu’un autre s’installe à côté de ton nom. Tu en utilises un et tu rediriges l’autre.

Un nom de domaine avec mon métier dedans aide-t-il à sortir dans Google ?

Il aide surtout les gens à comprendre ce que tu fais et à te retenir. Il ne garantit aucune position : ta fiche d’entreprise Google, tes avis et ton site pèsent plus lourd.

Le nom que je veux est pris. Je fais quoi ?

Essaie une autre tournure (le métier et la ville, « mon » devant, un mot imagé), ou l’autre extension si celui qui a la première n’est pas dans ton métier. Racheter un nom à son propriétaire est possible, mais souvent long et cher.

Comment choisir son nom de domaine au Québec

.com ou .ca ?

Les deux font le travail. Le .com est celui que les gens tapent par réflexe quand ils ont oublié l’extension. Le .ca dit tout de suite que tu es au Canada, ce qui rassure un client qui cherche quelqu’un près de chez lui.

Le .ca a une condition : il faut une présence canadienne (citoyen, résident permanent ou entreprise enregistrée au Canada, entre autres cas). C’est l’ACEI, l’organisme qui gère le .ca, qui fixe ces exigences. Pour une PME du Québec, ce n’est presque jamais un obstacle.

Mon conseil : quand le .com et le .ca sont libres tous les deux, prends les deux et redirige l’un vers l’autre. Tu évites qu’un concurrent s’installe juste à côté de ton nom. Quand un seul est libre, regarde qui occupe l’autre avant de décider. Si c’est une entreprise du même métier dans ta région, change de nom.

Court, clair, facile à dire

Le meilleur test se fait au téléphone. Dis ton adresse à voix haute à quelqu’un, une seule fois, et demande-lui de l’écrire. S’il se trompe, tes clients se tromperont aussi.

Deux ou trois mots, pas plus.
Des mots que tout le monde sait écrire.
Pas de chiffres à la place des mots, pas d’abréviation maison.
Un nom qui tient sur un camion, une carte d’affaires et une signature de courriel.

Un nom un peu plus long mais limpide vaut mieux qu’un nom court que personne ne comprend. « plombierlaval » se retient ; un sigle de quatre lettres, non.

Accents et traits d’union

Tu peux enregistrer un nom avec des accents, en .ca comme en .com. Mais la plupart des gens tapent sans accent, et certains logiciels de courriel gèrent encore mal les adresses accentuées. Prends donc la version sans accent comme adresse principale. Si la version accentuée est libre, tu peux l’ajouter et la rediriger.

Pour le trait d’union, même logique. Au téléphone, il faut le dire (« plombier, trait d’union, laval ») et bien des gens l’oublient en tapant. Garde-le pour le cas où la version collée est prise et où tu tiens vraiment au nom, en sachant qu’une partie de tes visiteurs ira chez l’autre.

La ville dans le nom, ou pas

Mettre la ville dans le nom aide les gens à comprendre tout de suite que tu es près d’eux. C’est un bon choix quand tu sers un seul secteur et que tu comptes y rester.

C’est un moins bon choix si tu veux grandir. « toiturelongueuil » sonne drôle le jour où tes contrats sont surtout à Brossard et à Saint-Hubert. Dans ce cas, prends un nom sans ville, ou avec un nom de région, et écris tes secteurs dans les pages de ton site.

Dans les deux cas, le nom ne fait pas le référencement à lui seul. Pour les recherches locales, ta fiche d’entreprise Google, tes avis et le contenu de ton site pèsent plus lourd que l’adresse.

Le français et la loi 96, en mots simples

Au Québec, la Charte de la langue française, modifiée par la loi 96, encadre entre autres le nom de ton entreprise, ton affichage et tes publications commerciales. Ton site web en fait partie : ce que tu y offres doit être disponible en français, au moins aussi bien que dans une autre langue.

En pratique, pour une PME d’ici : un nom d’entreprise en français, un site dont la version française est complète, et une version anglaise en plus si ta clientèle la demande. Choisir une adresse en anglais pour une entreprise qui s’affiche en français, c’est se compliquer la vie pour rien.

Je ne suis pas avocat et ce guide n’est pas un avis juridique. Pour ton cas précis, l’Office québécois de la langue française répond aux questions des entreprises, et un avocat peut trancher.

Avant d’acheter : le REQ et les marques de commerce

Un nom de domaine libre ne veut pas dire que le nom est à toi. Trois vérifications gratuites, qui se font en quelques minutes :

Le Registraire des entreprises du Québec (REQ) : cherche le nom et ses variantes. Si une entreprise du même métier le porte déjà, passe au suivant.
La Base de données sur les marques de commerce canadiennes, de l’Office de la propriété intellectuelle du Canada : cherche le mot principal de ton nom. Une marque déposée dans ton domaine d’activité peut te forcer à tout changer plus tard.
Une recherche Google et un tour sur Facebook et Instagram avec le nom exact : tu verras qui l’utilise déjà sans l’avoir enregistré.

Si tu exerces un métier encadré par un ordre professionnel (avocat, notaire, comptable, dentiste, ingénieur…), ton ordre a ses propres règles sur les noms et la publicité. Appelle-le avant d’acheter.

Un doute sur une marque ? C’est une question pour un avocat ou un agent de marques, pas pour un guide sur le web.

Le piège : un site par ville

L’idée revient souvent : acheter dix noms (plombierlaval, plombierterrebonne, plombierrepentigny…) et monter dix petits sites presque identiques pour sortir partout. Google appelle ça des pages satellites et les range dans ses règles sur le spam : elles peuvent être déclassées ou retirées des résultats.

Ça coûte aussi plus cher à entretenir, et tes avis, tes liens et ta réputation se retrouvent éparpillés sur dix adresses au lieu d’en renforcer une seule.

Ce que je recommande : un seul site, un seul nom, et une page par secteur seulement quand tu as quelque chose de vrai à y dire (des réalisations dans cette ville, une équipe sur place, des délais différents). Les autres noms que tu achètes servent à protéger le tien : tu les rediriges vers ton site principal.

Une fois le nom acheté

Achète-le dans un compte à ton nom, avec ton courriel. Pas dans le compte de ton neveu ni de ton agence : le jour où vous vous séparez, le nom doit rester à toi.
Active le renouvellement automatique et garde une carte valide au dossier. Un nom expiré peut être racheté par quelqu’un d’autre.
Crée une adresse courriel à ton nom de domaine (info@tonnom.ca). Ça fait plus sérieux qu’une adresse gratuite.
Redirige les variantes (l’autre extension, la version avec accent) vers ton adresse principale.
Écris la même adresse partout : fiche d’entreprise Google, Facebook, factures, camion. Le même nom, de la même façon.
Mets un vrai site dessus, même une seule page au début : qui tu es, ce que tu fais, où, et comment te joindre.

Tu cherches encore le nom ? La section Idées de domaines liste des .com et des .ca encore libres, par métier et par ville du Québec, revérifiés régulièrement.